Dec 09, 2009
教習所の苦い思い出
自動車教習所に通っていたのは、他の20年前の話ですが、当時、ある講師に憧れていました。その講師の時間しか取らずに、熱心に勉強もして、かなりの優等生だったと思います。その講師もなんとなく思わせぶりな態度と声をかけてくれて、私はうっとりしています。も、ある日、その講師はフレンドリーな私だけではないことを知ることができた。ショックでした。私は神経を抜いて一心で勉強して優秀な成績で教習所を卒業しました。今すぐ免許があって車に乗るのも教習所の愛があったからかもしれません。息子が合宿免許教習に参加した。わずか2週間ほど免許が取れるようだ。私は先輩になってから教習所で自動車免許を取った、自分は運転むいていないと言われて今ではほとんどのペーパードライバー、免許証は身分証明書、比較的使用している。私自身は、ほぼ毎日のように通って1ヶ月半ぶりに撮ったが、合宿免許などは若い人だけであり、参加もついて行くことができなかっただろう。
【ソウル4日聯合ニュース】外交通商部の金宗フン(キム・ジョンフン)通商交渉本部長は4日の記者会見で、韓国と欧州連合(EU)の自由貿易協定(FTA)協定文の韓国語版に多数の誤りが見つかったとし、国民に迷惑をかけ申し訳ないと謝罪した。
訂正が必要な誤りは、サービス譲許表111か所、品目別原産地規定64か所、協定文本文32か所の計207か所。
金本部長は、2009年7月のFTA交渉妥結後、協定文の翻訳作業の時間が十分でなかった上、外部の専門家の検証を受けることができなかったことなどで誤りが生じたと説明した。
外交通商部はEU側と韓国語版の誤りの訂正に合意した外交文書を交換した。国会に提出した批准同意案を撤回し、新たな批准同意案は5日の閣議を経て、今月中に国会外交通商統一委員会に上程される予定だ。
【関連記事】
金宗フン本部長「韓米FTA協定文改正はない」
韓米FTA協定文は「修正不可」、青瓦台方針
米議会、政府にFTA協定文の提出を要請
韓米がFTA協定文会議、29日からワシントンで
牛肉など30品目に特別セーフガード、FTA協定文
[アスタナ 4日 ロイター] 中央アジアのカザフスタンで3日、前倒しの大統領選挙が行われ、選挙管理委員会は翌4日、現職のナザルバエフ大統領(70)が得票率95.5%で当選を決めたと発表した。
同大統領は同日朝、与党本部を訪れ「あなた方は私に、経済や政治、社会改革の全権を委任してくれた」と勝利宣言を行った。
任期は5年。2005年に行われた前回の大統領選では、ナザルバエフ大統領が得票率91.2%で当選していた。
【関連記事】
カザフスタン、住友商事と共同で12年にレアアースの生産開始
ベラルーシとカザフスタン、ロシアの穀物輸出禁止に追随せず
カザフスタン、穀物輸出禁止の可能性について協議する方針
【仁川4日聯合ニュース】7日に全区間(ソウル駅〜仁川国際空港駅)開通から100日を迎える仁川空港鉄道の利用客数が、全区間開通前と比べ倍増した。
コレール(韓国鉄道公社)空港鉄道によると、昨年12月29日にソウル駅と金浦空港駅を結ぶ第2期区間が開通し、全区間開通となってから今月3日まで、1日平均6万3901人が利用した。第1段階区間(金浦空港駅〜仁川国際空港駅)運営時に比べ120%増えた。
大学の前期授業が開始する3月始めから利用客が急増し、1日の平均利用客数が7万人を超え、1日の利用客数も毎週最高を更新した。今月1日は8万4882人まで増加した。
空港鉄道では100日目の7日までの利用客数は計650万人を上回り、上半期(1〜6月)中に1日の利用客数は1日平均で10万人を超えると予想している。
【関連記事】
空港鉄道ソウル駅の空港ターミナル、名称KARSTに
仁川空港鉄道は全線開通後、利用者119%増
仁川空港鉄道、全区間開通後に利用客2.5倍増
仁川空港鉄道が全区間開通、「ハブレール」目指す
空港鉄道、2013年から時速180キロ車両運行
韓国の主要ポータルサイトやツイッターでは3日、「4月6日に放射性物質が含まれた風が朝鮮半島に上陸する」という主張がシミュレーション映像とともに急速に広がり、話題となっている。複数の韓国メディアが報じた。
今回、ノルウェー大気研究所が提供したものと伝えられたシミュレーション映像では、放射性物質が風に乗って3日に日本の東南側から飛散、6日9時ごろに朝鮮半島に到達し、7日9時には放射性物質が朝鮮半島全体に飛散すると分析している。
気象庁の関係者は同シミュレーション映像について、「放射性物質が3日に日本から飛散すると想定し、放射性物質の移動経路を分析したものだ」と説明。また、「気流移動に関するシミュレーション予測は、48時間を超えると正確性が落ちるため、3〜4日以後を予測すること自体が信頼できないことだ」と指摘した。
韓国原子力安全技術院の関係者は、福島原発から漏出した放射性物質が液体であるため、気流の流れには影響がないと指摘。空中から飛散する放射性物質の量が少ない場合、気流がどのように変わっても韓国に影響を及ぼす可能性が低いとの見方を示した。
一方、韓国では3月15日に「福島原発による放射能が午後4時に韓国に上陸」とのデマがインターネット上で広がり、波紋を巻き起こした。今回、「放射能の朝鮮半島上陸説」の根拠となるシミュレーション映像が、実際にノルウェー大気研究所から出たという事実はまだ確認されていない。(編集担当:永井武)
【関連記事】
米企業に軍事機密を流出させた空軍大佐が拘束される=韓国
原発問題で日本が米国と仏に支援要請「自尊心を捨てた」=韓国
ペ・ヨンジュン、日本地震被災者に敷毛布や医療車両を支援=韓国
ビッグバンの日本公演強行に「歌手の安全が優先」と反発の声=韓国
韓国政府、日本追加支援を決定「竹島問題は人道支援とは別」
WriteBacks
writeback message: Ready to post a comment.